§§   鄉土分區

總 覽版 務政 經健康醫療軍 武理 財文 化藝 文科 技台灣的美旅 遊PISA娛 樂鄉 土公 民認 同副 刊哈 啦范氏網
竹縫
視界
耳聾
世界
泰伯
觀點
Joy
隨筆
哈利
天地
Jerry C
鳥 世 界
射水魚
天 空
討海人
鏡 頭
嘻笑
人間
詩情
畫藝
老工仔
思 維
網網
相連
歷史
庫存

唐墨+からすみ+烏魚子

發表:討海行船40年 2012-04-08 05:45:49 閱覽數:15320 (IP:  ) T 3434_R 0 引 用
修羅教授登高一呼、讓討海人有幸拝見本版各位台派賢輩、

深感栄幸、謝謝正反修羅教授、也讓您破費了、再次感謝!

下飛機就直奔酒楼赴会、群英一室、撃掌長嘯、相見不恨晩!

随即添酒上菜、哇~哇~久違了<烏魚子>、日本朋友更是

両眼発直、珍しい~珍しい~喃喃不止。





回應:討海人 2012-04-08 05:55:49 (IP:  ) T 3434_R 1 引 用
来聴討海人講古:

日本人叫烏魚子是KARASUMI(からすみ直訳漢字:唐墨)、
江戸時代的長崎港是與支那通商的門戸、当地的紅頂商人
経常要去進貢江戸的<将軍>、貢品的選択的確很傷脳筋、
当時支那人伝去的烏魚子是長崎最高級的下酒美食、但是、
烏魚子一詞実在不雅、用作貢品恐会惹来断頭之災、這時
有位詩人騷客辺磨墨辺打油詩~~~写詩磨唐墨
                下酒烏魚子
                山居嫌日長
                邀仙来作客
從此烏魚子就被唐墨(KARASUMI)一詞取代了!江戸将軍
也楽得天天飲酒呑唐墨!(墨是唐朝伝去日本、所以叫唐墨)

第二天、初中時代的同学聚餐又来一盤<唐墨>、才回来両天
就被<唐墨>給迷昏了、日本朋友想要看看<烏魚>的真面目、
於是無意中走進了<八徳市場>、在八徳市場裡的一個鮮魚販
架上発現了新鮮烏魚! 我正用日語解釈烏魚時、魚販老先生
突然用流利的日語搶着解説、頓時把我們嚇呆了!






回應:討海人 2012-04-08 06:00:05 (IP:  ) T 3434_R 2 引 用
魚販老先生、大正15年出生、今年87歳、18歳時被徴入伍、

進出南洋2年後大戦結朿、本来可以随着皇軍回日本当日本人、

但是魚販老先生選択留在故郷~台湾、台湾人親、土地親!我愛

台湾、魚販老先生有点激昻的説着、当年的戦友有許多去了日本、

発達了、回来看我、我還在賣魚!但是故郷是温暖的、我愛台湾!

連戦啊連戦~呉伯雄啊呉伯雄!你臉不紅嗎?






回應:竹根 2012-04-08 10:35:23 (IP:  ) T 3434_R 3 引 用
台奸賣台,沒有臉紅的。

回應:討海人 2012-04-08 17:39:40 (IP:  ) T 3434_R 4 引 用
竹根大へ里賀!

粉栄幸能拝見大へ、敬請接受小弟行礼、

小弟還在日本、待回美後再続報導遊記、再次感謝大へ不棄嫌。

回應:gagaman 2012-04-08 18:43:48 (IP:  ) T 3434_R 5 引 用
討海大你好:

期待大大的遊記報導。或許可以專欄面市,如果可以,大大希望取什麼名稱呢?


回應:討海人 2012-04-09 07:26:44 (IP:  ) T 3434_R 6 引 用
gagaman大大安好~

感謝提抜、小弟一定全力以赴、此行含有許多日本的密境、是一般旅行団

去不了的、(全素的、風花雪月宜另開他欄、笑~)

取什麼名稱呢? 有請gagaman大大指教、先謝謝了。



回應:討海人 2012-04-09 07:33:11 (IP:  ) T 3434_R 7 引 用
>>台奸賣台,沒有臉紅的。

魚販老先生是用賣魚来守住台湾、

連戦、呉伯雄、你、他、馬的!是得到横財還再賣台湾!

回應:gagaman 2012-04-09 10:39:21 (IP:  ) T 3434_R 8 引 用
“由海看陸”? “海陸觀光“? ”討海人鏡頭“?

江郎才盡了。

回應:gagaman 2012-04-09 20:36:45 (IP:  ) T 3434_R 9 引 用
請按下”討海人鏡頭“專欄,有意見請提出。

回應:討海人 2012-04-11 19:43:33 (IP:  ) T 3434_R 10 引 用
Hello Dear GAGAMAN:

討海人最好是用<江郎才盡了>作專欄、笑~~~

回應:竹根 2012-04-12 23:41:08 (IP:  ) T 3434_R 11 引 用
不錯!

海郎鏡頭!

讚!

回應:濁水溪畔的國中生 2012-04-15 19:13:33 (IP:  ) T 3434_R 12 引 用
>>来聴討海人講古:
日本人叫烏魚子是KARASUMI(からすみ直訳漢字:唐墨)、
江戸時代的長崎港是與支那通商的門戸、当地的紅頂商人
経常要去進貢江戸的<将軍>、貢品的選択的確很傷脳筋、
当時支那人伝去的烏魚子是長崎最高級的下酒美食、但是、
烏魚子一詞実在不雅、用作貢品恐会惹来断頭之災...


討海人前輩,謝謝您的分享說明。增長知識見聞+19748!

回應:討海人 2012-04-16 02:15:15 (IP:  ) T 3434_R 13 引 用
哇~哇~哇~

剛才在Yuchin那欄大罵可愛い国中生的失踪、一回頭、却在這裡看到

芳踪、回来就好、回来就好!你眞是讓好多網友又愛又恨的啊!

回應:濁水溪畔的國中生 2012-04-16 20:28:34 (IP:  ) T 3434_R 14 引 用
R13>>一回頭、却在這裡看到芳踪...
=================================


討海人前輩,偶是男生,用【芳蹤】怪怪滴……^++++++^

回應:討海人 2012-04-27 00:09:32 (IP:  ) T 3434_R 15 引 用
回来巡田水~~

発現那個快升高中生的<可愛い国中生>出現了、

O.K.!臭男生不能用<芳蹤>、下次用<騷蹤>?



回應:Yuchin 2012-04-27 03:25:43 (IP:  ) T 3434_R 16 引 用
好個騷蹤^_^


超級大騷不就是您討海大大?

準高中生才正要

起秋?

返回鄉土分區 返回 討 海 人 鏡 頭  ▲往上  

回  應  意  見  主  題

意見主題:【唐墨+からすみ+烏魚子

文章請自行備份,站方不負擔保存之責。
同意網站共享並運用這篇文章。
跟 貼 勿 偏 離 主 題!

貼文請用繁體字。

姓 名:

回應內容:

請在本文章中挑出最夯最切題的關鍵詞s,來提高曝光率,
方便網友上網搜尋,兩關鍵詞之間用“,”(半格)分開。
關鍵詞:
      

總 覽版 務政 經健康醫療軍 武理 財文 化藝 文科 技台灣的美旅 遊PISA娛 樂鄉 土公 民認 同副 刊哈 啦范氏網
竹縫
視界
耳聾
世界
泰伯
觀點
Joy
隨筆
哈利
天地
Jerry C
鳥 世 界
射水魚
天 空
討海人
鏡 頭
嘻笑
人間
詩情
畫藝
老工仔
思 維
網網
相連
歷史
庫存

* 討論區內之言論,不代表本園之立場,一切法律責任仍由發言者本人負責
* 如果您有任何不當言論,本園有權決定是否保留您所送貼的意見 。