河洛 HOLO 話的南腔北調_綠翠園文化分區forum.xmart.tw/formosa/

	§網綠翠園站§ 　　文化分區

河洛 HOLO 話的南腔北調

發表：竹根	2006-08-06 11:39:59	閱覽數：7918	(IP: 　)	T 1981_R 0	引　用

以不是HOLO為母語的人來說

剛學時困惑多多

筷子,豬-------- 一會嘟一會嘀

魚------------- 一會ㄏ一一會ㄏㄨ

去------------- ㄎ一ㄎㄨ

台北盆地人都把母音一發ㄨ

兒子----------- ㄍ一ㄚㄍㄚ

這時乾脆把一省掉了

回應：竹根	2006-08-06 11:42:26	(IP: 　)	T 1981_R 1	引　用

蘭陽的飯酸軟門非常熱(盡熱)

發音也特別

因此竹根常調況蘭陽人說

吃飯配李鹹酸酸哥軟軟,盡好吃

洗渾蘇門關好

回應：竹根	2006-08-06 11:44:14	(IP: 　)	T 1981_R 2	引　用

剛結婚沒多久時,陪老太婆回娘家.

丈母娘命令

提ㄋㄡㄟㄨㄚㄍ一ㄤ來.

竹根當場傻眼,她們卻哄堂大笑

回應：竹根	2006-08-06 11:47:52	(IP: 　)	T 1981_R 3	引　用

非holo語系人聽holo腔調聚落:

蘭陽聚落

台北盆地及桃園部份聚落

員林田中聚落

鹿港聚落

台西海口聚落

嘉義布袋海口聚落

台南聚落

高雄聚落

台東聚落

澎湖聚落

金馬聚落

(希望高明指正)

返回文化分區		返回竹　縫　視　界		【▲往上】

回　　應　　意　　見　　主　　題

意見主題：【河洛 HOLO 話的南腔北調】

文章請自行備份，站方不負擔保存之責。
同意網站共享並運用這篇文章。
跟　貼　勿　偏　離　主　題！

貼文請用繁體字。

* 討論區內之言論，不代表本園之立場，一切法律責任仍由發言者本人負責
* 如果您有任何不當言論，本園有權決定是否保留您所送貼的意見。