《 Announcing A Temporary Closure 》
In light of the increasingly heightened awareness of risks associated with the coronavirus (COVID-19) across the nation, as of this evening, March 13, the de Young and Legion of Honor will close to the public through Monday, March 30. While we do not have any known cases of exposure to COVID-19 connected to the museum, and we have not been mandated to close due to public health concerns, the health and safety of our staff, volunteers, and visitors is of the highest priority to us. I hope we can count on your understanding and support as we move forward with informed and responsive action.
舊金山兩處美術館 [笛洋藝術博物館 / M.H. de Young Museum>] 和 [榮耀軍團藝術博物館 / California Palace of the Legion of Honor>] 發函給會員，因武漢肺炎而必需暫時封館，預定從3月13日晚間起，及至3月底為止。