§§   cgfcoda部落格

總 覽版 務政 經健康醫療軍 武理 財文 化藝 文科 技台灣的美旅 遊PISA娛 樂鄉 土公 民認 同副 刊哈 啦范氏網
竹縫
視界
耳聾
世界
泰伯
觀點
Joy
隨筆
哈利
天地
Jerry C
鳥 世 界
射水魚
天 空
討海人
鏡 頭
嘻笑
人間
詩情
畫藝
老工仔
思 維
網網
相連
歷史
庫存

主題:Barcarole 船歌 & Songs of the Sea海洋之歌
發表:cgfcoda 2020-02-08 20:56:49 閱覽數:3483 (IP: ) T 7020 引 用
 


回應:討海人 2020-02-14 06:56:12 (IP: ) T 7020_R 6 引 用
Hello cgfcoda 大大安好、

感謝您貼出這麼多美好的船歌演奏曲、這裡緑翠園就是有個好處、
読者可以随時調出来欣賞、阿海也可以端杯酒来慢慢的淘酔其中。

突然憶起五十幾年前在Seattle、有位瑞典人帯我去参加他們的節日Party,
那是Santa Lucia Day, 十二月十三日、我們男士都穿白色長袍、頭帯白尖帽、
他的女朋友扮成Santa Lucia 、也是穿白色長袍、但是頭帯点火的蠟燭桂冠、
我們擁着她(Santa Lucia )走進教堂、頓時引起教友們一起合唱Santa Lucia 、
我也被推上台去独唱、我不懂瑞典語、只好唱中文、記得中文是這様:

海上夜色光輝、照耀銀波燦燦、
夜影漁帆片片、忽隠又忽現、
夜己深有我在、快回到船上来、
Santa Lucia ~~~ Santa Lucia ~~~~~~

嘻~ 驚動全場、因為他們第一次聴到用中文唱出他們郷土歌、
這夜阿海吃了好多瑞典的郷土点心。

Google幾張瑞典人的Santa Lucia Day的図:












綜 覽 全 部 討 論

總 覽版 務政 經健康醫療軍 武理 財文 化藝 文科 技台灣的美旅 遊PISA娛 樂鄉 土公 民認 同副 刊哈 啦范氏網
竹縫
視界
耳聾
世界
泰伯
觀點
Joy
隨筆
哈利
天地
Jerry C
鳥 世 界
射水魚
天 空
討海人
鏡 頭
嘻笑
人間
詩情
畫藝
老工仔
思 維
網網
相連
歷史
庫存


* 討論區內之言論,不代表本園之立場,一切法律責任仍由發言者本人負責
* 如果您有任何不當言論,本園有權決定是否保留您所送貼的意見 。