| §網 綠翠園 站§ temo部落格 |
|---|
| 總 覽 | 版 務 | 政 經 | 健康醫療 | 軍 武 | 理 財 | 文 化 | 藝 文 | 科 技 | 台灣的美 | 旅 遊 | PISA | 娛 樂 | 鄉 土 | 公 民 | 認 同 | 副 刊 | 哈 啦 | 范氏網 |
| 竹縫 視界 | 耳聾 世界 | 泰伯 觀點 | Joy 隨筆 | 哈利 天地 | Jerry C 鳥 世 界 | 射水魚 天 空 | 討海人 鏡 頭 | 嘻笑 人間 | 詩情 畫藝 | 老工仔 思 維 | 網網 相連 | 歷史 庫存 |
| 主題：10 個容易念錯的英文字 |
|---|
| 發表：temo | 2017-11-17 10:21:06 | 閱覽數：29085 | (IP: ) | T 5885 | 引 用 |
|---|
| 回應：temo | 2017-11-21 16:15:27 | (IP: ) | T 5885_R 34 | 引 用 |
|---|
|
有關這年節祝福的話, 英語也是有鋩角的. 這是[英語島]的見解, 她認為 沒有主詞 是有問題的. "Wish you a Happy Thanksgiving!" 正確應該是: "I/We wish you a Happy Thanksgiving!" 或 "Wishing you a Happy Thanksgiving!" ---------- 雖然這位"教授級"作者直指 那是錯的, 不過我看前者在網路流行還蠻普遍的. 像這裡的卡片. 圖不讓貼, 可見也不是隨便製造的卡片. (http://hello-halloween.com/happy-thanksgiving-day-greetings-messages-quotes/) |
| 總 覽 | 版 務 | 政 經 | 健康醫療 | 軍 武 | 理 財 | 文 化 | 藝 文 | 科 技 | 台灣的美 | 旅 遊 | PISA | 娛 樂 | 鄉 土 | 公 民 | 認 同 | 副 刊 | 哈 啦 | 范氏網 |
| 竹縫 視界 | 耳聾 世界 | 泰伯 觀點 | Joy 隨筆 | 哈利 天地 | Jerry C 鳥 世 界 | 射水魚 天 空 | 討海人 鏡 頭 | 嘻笑 人間 | 詩情 畫藝 | 老工仔 思 維 | 網網 相連 | 歷史 庫存 |