§§   天涯台客部落格

總 覽版 務政 經健康醫療軍 武理 財文 化藝 文科 技台灣的美旅 遊PISA娛 樂鄉 土公 民認 同副 刊哈 啦范氏網
竹縫
視界
耳聾
世界
泰伯
觀點
Joy
隨筆
哈利
天地
Jerry C
鳥 世 界
射水魚
天 空
討海人
鏡 頭
嘻笑
人間
詩情
畫藝
老工仔
思 維
網網
相連
歷史
庫存

主題:◆ 笑話/笑畫 來!請上擂台!◆
發表:天涯台客 2013-01-20 15:46:05 閱覽數:697272 (IP: ) T 3777 引 用
 


回應:someone 2015-03-19 15:04:08 (IP: ) T 3777_R 482 引 用
哈~ 有趣有趣!

>>> 後來人們稱嬋嬋「閉月」,其實是月食!
>>> 後來,人們叫楊玉環「羞花」,其實是狐臭熏的。
>>> 後來,他們過上了幸福的生活。後來,人們叫西施「沉魚」,其實是毒死魚。
>>> 後來人們叫昭君「落雁」,其實是大雁的近視。

閉月羞花 沉魚落雁......好詩好詩~

這本來用來形容美女的,粵人粵語也有改一改用差不多音或韻的字合併來嘲笑"美女"的,是

八月番瓜之貌 蠄蟝落瓣之容

(八月番瓜,因為過了期,都爛透了)
(蠄蟝,在粵語維基有解釋,也就是「癩蝦蟆」; 落瓣,掉落泥漿/泥潭)

綜 覽 全 部 討 論

總 覽版 務政 經健康醫療軍 武理 財文 化藝 文科 技台灣的美旅 遊PISA娛 樂鄉 土公 民認 同副 刊哈 啦范氏網
竹縫
視界
耳聾
世界
泰伯
觀點
Joy
隨筆
哈利
天地
Jerry C
鳥 世 界
射水魚
天 空
討海人
鏡 頭
嘻笑
人間
詩情
畫藝
老工仔
思 維
網網
相連
歷史
庫存


* 討論區內之言論,不代表本園之立場,一切法律責任仍由發言者本人負責
* 如果您有任何不當言論,本園有權決定是否保留您所送貼的意見 。