§§   真言部落格

總 覽版 務政 經健康醫療軍 武理 財文 化藝 文科 技台灣的美旅 遊PISA娛 樂鄉 土公 民認 同副 刊哈 啦范氏網
竹縫
視界
耳聾
世界
泰伯
觀點
Joy
隨筆
哈利
天地
Jerry C
鳥 世 界
射水魚
天 空
討海人
鏡 頭
嘻笑
人間
詩情
畫藝
老工仔
思 維
網網
相連
歷史
庫存

主題:河洛人河洛話河洛文化
發表:真言 2012-06-12 12:39:12 閱覽數:39981 (IP: ) T 3547 引 用
 


回應:天涯台客(轉貼) 2012-06-12 15:51:27 (IP: ) T 3547_R 7 引 用
● 河佬(老):依明末清初顧炎武在《天下郡國利病書‧福建》中收錄郭造卿《防閩山寇議》的記載:"漳猺人與虔汀潮循接壤處....常稱城邑人為河老,謂自河南遷來畏之,繇陳元光將卒始也"。

● 福佬(老):據清代文獻,指出此一詞彙是客家族群對河洛語言族群的稱謂,即「福建佬」(福建人)之意。但是「福佬」於河洛語漢字讀音為「hok-lò」,客語漢字讀音是「Fuk-ló」(洪惟仁1987,132)。施勝霖則認為「佬」字為貶義詞,「怎會有人自稱自己為XX佬乎?如客家人自稱 客家佬乎?客佬人乎?」(施勝霖 1997,369)。

● 河洛:梁烱輝表示,『hō ló對應漢字「河洛」二字,不但可資說明發源地,在語音變化的學理說明上』也是有力的證據。學者林安吾認為,河洛人的第一次人口大遷移是發生在4世紀西晉末年、五胡亂華時期分批從中原的「河洛地區」經安徽、浙江、江西而南遷至浙江、福建和廣東,遂主要於福建形成了一群說著中原古音的族群(袁家驊,《漢語方言概要》)。對於「河洛」的説法,林再復認爲閩南人口結構始自於河洛(林再復著《閩南人》)。另外,陳修著《台灣話大詞典》、許成章著《台灣漢語辭典》等語言書籍中都以「河洛」二字對應「Hō-ló」。而梁烱輝(2002)從《廈門音新字典》的白話音變調現象,認爲不能排除lóh為「洛」字的音變。有很長的一段時間,「河洛」這個語彙也受到當時由國民黨執政的官方使用。文史研究者畢長樸在比較華東各地方言後,則指出『河洛』一詞是由甌越而來。


Wikipedia / ‪河洛人 (台灣)‬

綜 覽 全 部 討 論

總 覽版 務政 經健康醫療軍 武理 財文 化藝 文科 技台灣的美旅 遊PISA娛 樂鄉 土公 民認 同副 刊哈 啦范氏網
竹縫
視界
耳聾
世界
泰伯
觀點
Joy
隨筆
哈利
天地
Jerry C
鳥 世 界
射水魚
天 空
討海人
鏡 頭
嘻笑
人間
詩情
畫藝
老工仔
思 維
網網
相連
歷史
庫存


* 討論區內之言論,不代表本園之立場,一切法律責任仍由發言者本人負責
* 如果您有任何不當言論,本園有權決定是否保留您所送貼的意見 。