「漢文」與「火星人」_綠翠園

	§網綠翠園站§ 　　sofia部落格

主題：「漢文」與「火星人」

發表：sofia	2011-04-05 11:10:43	閱覽數：20610	(IP: )	T 3216	引　用

回應：sofia	2011-04-05 11:22:10	(IP: )	T 3216_R 4	引　用

「水衫」與「美杉」
「水杉」釋義「中國特產珍貴樹種」。
「美」有二音，音同漢語「水」、「米」。
白話文「美麗的衣裳」，台人曰「美衫」，淺人白丁誤為「水衫」，「水」、「美」音同混淆。
記者學養不足，濫用詞彙，致使台灣漢文面目全非，該受歷史譴責。
陳水扁「請帖」嚇阻紅衫軍，施明德遭釘梅花座，此段歷史將精采非凡。
吳淑珍不讓夫婿專美於前，「美杉」嚇阻馬英九收押入監，全身而退。
所謂「反者道之動，弱者道之用」，兩蔣父子反其道而行，將受歷史鞭笞，馬英九承兩蔣遺蔭，不究所以，蔣規馬隨，歷史亦將不能饒恕。
打從撞癱吳淑珍那一刻，扁珍長驅直入，戰無不勝，攻無不克，直取總統寶座。
打從收押陳水扁那一刻，扁案長驅直入，戰無不勝，攻無不克，直逼藍軍民調落至基本盤以下。
吳淑珍以風燭殘年之驅，嚇阻九五之尊，鬆動藍軍鐵票區，馬英九平添一段歷史笑話，吳淑珍戰力不下於夫婿陳水扁。
馬英九居然敢動這樣的人，台灣人說「目睛疵疵，便所看作hotel，目睛霧霧，菝兒看作蓮霧」，就是像茲款。
能人必能名垂青史，芳、臭之別而已，蘇菲亞剖析政局，正直對待每一位政治人物，祈求個人之歷史地位亙古永存，目的在反擊長官之不公不義。
蘇菲亞秉持忠貞純正之心，建言當局「放扁小輸，押扁大輸」，奈何譏諷者有之，封鎖id者有之，恫嚇者有之，屈辱者有之，無所不用其極，逼迫蘇菲亞閉嘴、封筆。
蘇菲亞閉嘴、封筆。有助於時局嗎？
時機稍縱即逝，如今扁案「死局」難解，馬英九總是就大輸，去小輸。
回顧過去，審視蘇菲亞所言，難道藍軍不覺汗顏，愧對蘇菲亞嗎？
「良藥苦口」，「忠言逆耳」果真是至理名言！
Sofia（2011/02/22）
附資料：
水杉（學名：Metasequoia glyptostroboides），落葉喬木，柏科水杉屬唯一現存種，中國特產的孑遺珍貴樹種，第一批列為中國國家一級保護植物的稀有種類，有植物王國「活化石」之稱。

綜覽全部討論

總　覽版　務政　經健康醫療軍　武理　財文　化藝　文科　技台灣的美旅　遊 PISA 娛　樂鄉　土公　民認　同副　刊哈　啦范氏網

竹縫
視界耳聾
世界泰伯
觀點 Joy
隨筆哈利
天地 Jerry C
鳥世界射水魚
天　空討海人
鏡　頭嘻笑
人間詩情
畫藝老工仔
思　維網網
相連歷史
庫存

* 討論區內之言論，不代表本園之立場，一切法律責任仍由發言者本人負責
* 如果您有任何不當言論，本園有權決定是否保留您所送貼的意見。