§§   竹根部落格

總 覽版 務政 經健康醫療軍 武理 財文 化藝 文科 技台灣的美旅 遊PISA娛 樂鄉 土公 民認 同副 刊哈 啦范氏網
竹縫
視界
耳聾
世界
泰伯
觀點
Joy
隨筆
哈利
天地
Jerry C
鳥 世 界
射水魚
天 空
討海人
鏡 頭
嘻笑
人間
詩情
畫藝
老工仔
思 維
網網
相連
歷史
庫存

主題:英文翻譯練習--你到底是什麼?
發表:竹根 2007-07-05 23:51:36 閱覽數:9770 (IP: ) T 2350_R 0 引 用
The bat, the birds,and the beasts


   There was a big fight between the birds and
the beasts. The bat did not join in the fight.

  Some birds said to the bat, "Come with us."
But he replied, "I am a beast."

  Later on, some beasts said to him, "Come
with us." But he replied, "I am a bird."

  At last the fighting ended peacefully. The
bat first went to the birds, and wanted to join
in the celebration, but they all turned against
him. He then went to the beasts, but was
also driven away.


綜 覽 全 部 討 論

總 覽版 務政 經健康醫療軍 武理 財文 化藝 文科 技台灣的美旅 遊PISA娛 樂鄉 土公 民認 同副 刊哈 啦范氏網
竹縫
視界
耳聾
世界
泰伯
觀點
Joy
隨筆
哈利
天地
Jerry C
鳥 世 界
射水魚
天 空
討海人
鏡 頭
嘻笑
人間
詩情
畫藝
老工仔
思 維
網網
相連
歷史
庫存


* 討論區內之言論,不代表本園之立場,一切法律責任仍由發言者本人負責
* 如果您有任何不當言論,本園有權決定是否保留您所送貼的意見 。