§§   新寬部落格

總 覽版 務政 經健康醫療軍 武理 財文 化藝 文科 技台灣的美旅 遊PISA娛 樂鄉 土公 民認 同副 刊哈 啦范氏網
竹縫
視界
耳聾
世界
泰伯
觀點
Joy
隨筆
哈利
天地
Jerry C
鳥 世 界
射水魚
天 空
討海人
鏡 頭
嘻笑
人間
詩情
畫藝
老工仔
思 維
網網
相連
歷史
庫存

主題:※轉貼一則「原住民電視台網站」  的渾蛋留言
發表:新寬 2006-04-10 20:17:22 閱覽數:35802 (IP: ) T 1819 引 用
 


回應:liou2 dao4 xing 2010-01-11 10:32:49 (IP: ) T 1819_R 12 引 用
shei2 shuo a,b,c,d ... fei un2 z4 ?

uo3 khe3 i3 yong4 zhe4 iang4 z5 xie3 han4 yu3 ,

ren4 he2 han4 yu3 han4 z4 , dou ke3 i3 xie3 chu lai2 .

yu3 ian2 de5 fu2 hao4 , sh4 nin2 iao4 bu2 iao4 yong4 er2 i3 .

uo3 uan2 cheng2 le5 i2 ge5

神奇的盛興羅馬拼音學習系統

i3 xia4 de5 aa bb cc dd ee sh4 han4 yu3 de5 in diao4

ta dou ke3 rang4 dian4 nao3 fa chu han4 yu3 de5 sheng

in lai2 . uo3 cheng ta uei2 ia3 ba shuo hoa4 ji .

nin2 xiang3 iao4 zhe4 ge5 cheng2 sh4 ma5 ?

lai2 xin4 yu3 uo3 lian2 luo4 .

zdd cungbb didd erdd cdd shdd jiedd dadd zhandd houdd , taibb uanaa deee

luobb macc pinaa inaa jiaodd yudd beidd guobb minbb zhengdd fucc jindd zhcc ,

shcc debb taibb uanaa deee luobb macc pinaa inaa jiaodd yudd zhungaa duandd

xyucc jioucc , iecc shcc debb taibb uanaa renbb dadd budd fendd douaa budd

zhaa daodd shdd jiedd zueidd qiangbb deee yucc ianbb fubb haodd shdd

a b c d zhedd zhungcc fubb haodd . ueidd zheee rangdd taibb uanaa renbb

nengbb zaidd cnn xinaa unbb baodd daocc zhungaa guobb renbb mingbb

deee mingbb zdd shbb iecc douaa nengbb macc shangdd kandd dungcc .

suocc icc uocc yongdd zhungaa guobb handd yucc deee zdd mucc

xianaa laibb jiangcc handd yucc , dadd jiaaa hueidd leee handd yucc

luobb macc pinaa inaa houdd , hencc zdd ranbb iaodd xyuebb qibb

taaa deee luobb macc pinaa inaa xidd tungcc biandd hueidd hencc kuaidd

deee xyuebb hueidd rendd hebb yucc ianbb .

a b c d zhcc shdd zaidd jidd ludd ninbb deee yucc ianbb erbb icc .

taibb uanaa huadd baibb huadd zdd mucc xidd tungcc zdd hueidd ioucc renbb

qyudd faaa iangbb guangaa dadd . taibb uanaa deee gedd zubb mucc yucc

tungbb iangdd iecc jioudd hueidd ioucc renbb qyudd shcc yongdd luobb

macc zdd qyudd xiecc gedd zubb mucc yucc unbb huadd lidd shcc

chuanbb chengbb geicc xiadd ibb daidd .

ninbb shuoaa zhedd iangdd zee bubb shdd hencc haocc maee ?

iacc baaa kecc icc lidd yongdd bencc chengbb shdd shuoaa hoadd

iecc kecc icc kaiaa iancc shuoaa hueidd bingdd changdd geaa

geicc nicc tingaa oaa , changdd idd shoucc zhudd nicc shengaa

rdd geaa geicc nicc tingaa ktvhappybirthday .

你說神奇不神奇?

a、b、c、d...只是個語言符號而已。

它不是英語。

德國人用成德語,

法國人用成法語,

荷蘭人用成荷語,

大陸用成漢語羅馬拼音,

台灣用成台語、客語、原住民語....

羅馬拼音系統,您喜歡那一種不重要。

重要的是你會用羅馬拼音字母符號來寫您的語言嗎?

所以我要先推廣漢語羅馬拼音,讓您學會羅馬拼音字母的使用。

如您會了一套羅馬拼音系統字母寫漢語,

您自然的,很快的會用其它羅馬拼音系統字母來寫您要表示的任何母語。

台灣的母語都可用羅馬拼音字母把語言錄下來,寫下來,傳承給下一代。

下一回我用台灣白話字羅馬拼音字母系統寫漢語及台語給您參考。

以下是聖經:哥林多前書第十三章第 4 ~ 8 節 愛篇

207 Ko-1 13:4 ai4 zs4 hng2 chiou3 zon3 nai4 , iou4 iou3 on chh2 , ai4 zs4 pu2 chi4 tu4 ,
207 ㄍㄜ-1 13:4 ㄞˋ ㄕˋ ㄏㄥˊ ㄐ一ㄡˇ ㄖㄣˇ ㄋㄞˋ , ㄧㄡˋ ㄧㄡˇ ㄣ ㄘˊ , ㄞˋ ㄕˋ ㄅㄨˊ ㄐ一ˋ ㄉㄨˋ ,
207 ge-1 13:4 ai4 sh4 heng2 jiou3 ren3 nai4 , iou4 iou3 en c2 , ai4 sh4 bu2 ji4 du4 ,

ai4 zs4 pu2 ch4 khoa , pu4 zchang khoang2 ,
ㄞˋ ㄕˋ ㄅㄨˊ ㄗˋ ㄎㄨㄚ , ㄅㄨˋ ㄓㄤ ㄎㄨㄤˊ ,
ai4 sh4 bu2 z4 kua , bu4 zhang kuang2 ,

207 Ko-1 13:5 pu2 chuoo4 hai4 siou to5 zs4 , pu4 chhiou2 ch4 chi3 to5 i4 zchhu4 , pu4
207 ㄍㄜ-1 13:5 ㄅㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄞˋ ㄒ一ㄡ ㄉㄜ. ㄕˋ , ㄅㄨˋ ㄑ一ㄡˊ ㄗˋ ㄐ一ˇ ㄉㄜ. ㄧˋ ㄔㄨˋ , ㄅㄨˋ
207 ge-1 13:5 bu2 zuo4 hai4 xiou de5 sh4 , bu4 qiou2 z4 ji3 de5 i4 chu4 , bu4

chhing i4 fa nu4 , pu2 chi4 soan4 zon2 to5 o4 ,
ㄑ一ㄥ ㄧˋ ㄈㄚ ㄋㄨˋ , ㄅㄨˊ ㄐ一ˋ ㄙㄨㄢˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜ. ㄜˋ ,
qing i4 fa nu4 , bu2 ji4 suan4 ren2 de5 e4 ,

207 Ko-1 13:6 pu4 si3 hoan pu2 i4 , zch3 si3 hoan zchon li3 ,
207 ㄍㄜ-1 13:6 ㄅㄨˋ ㄒ一ˇ ㄏㄨㄢ ㄅㄨˊ ㄧˋ , ㄓˇ ㄒ一ˇ ㄏㄨㄢ ㄓㄣ ㄌㄧˇ ,
207 ge-1 13:6 bu4 xi3 huan bu2 i4 , zh3 xi3 huan zhen li3 ,

207 Ko-1 13:7 fan2 zs4 pau zong2 , fan2 zs4 siang sin4 , fan2 zs4 phan4 oang4 , fan2 zs4
207 ㄍㄜ-1 13:7 ㄈㄢˊ ㄕˋ ㄅㄠ ㄖㄨㄥˊ , ㄈㄢˊ ㄕˋ ㄒ一ㄤ ㄒ一ㄣˋ , ㄈㄢˊ ㄕˋ ㄆㄢˋ ㄨㄤˋ , ㄈㄢˊ ㄕˋ
207 ge-1 13:7 fan2 sh4 bao rong2 , fan2 sh4 xiang xin4 , fan2 sh4 pan4 uang4 , fan2 sh4

zon3 nai4 .
ㄖㄣˇ ㄋㄞˋ .
ren3 nai4 .

207 Ko-1 13:8 ai4 zs4 uiong3 pu4 zch3 si2
207 ㄍㄜ-1 13:8 ㄞˋ ㄕˋ ㄩㄥˇ ㄅㄨˋ ㄓˇ ㄒ一ˊ
207 ge-1 13:8 ai4 sh4 yong3 bu4 zh3 xi2

台灣鄉土母語羅馬拼音網:

http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/index.html

盛興工作室 liou2 dao4 xing  敬上 2010-0109



綜 覽 全 部 討 論

總 覽版 務政 經健康醫療軍 武理 財文 化藝 文科 技台灣的美旅 遊PISA娛 樂鄉 土公 民認 同副 刊哈 啦范氏網
竹縫
視界
耳聾
世界
泰伯
觀點
Joy
隨筆
哈利
天地
Jerry C
鳥 世 界
射水魚
天 空
討海人
鏡 頭
嘻笑
人間
詩情
畫藝
老工仔
思 維
網網
相連
歷史
庫存


* 討論區內之言論,不代表本園之立場,一切法律責任仍由發言者本人負責
* 如果您有任何不當言論,本園有權決定是否保留您所送貼的意見 。