§§   竹根部落格

總 覽版 務政 經健康醫療軍 武理 財文 化藝 文科 技台灣的美旅 遊PISA娛 樂鄉 土公 民認 同副 刊哈 啦范氏網
竹縫
視界
耳聾
世界
泰伯
觀點
Joy
隨筆
哈利
天地
Jerry C
鳥 世 界
射水魚
天 空
討海人
鏡 頭
嘻笑
人間
詩情
畫藝
老工仔
思 維
網網
相連
歷史
庫存

主題:中國網路封得住嗎?再密的墻,仍舊會留有一條縫隙
發表:竹根 2004-10-08 03:30:16 閱覽數:250624 (IP: ) T 1108 引 用
 


回應:gagaman 2009-01-21 12:37:57 (IP: ) T 1108_R 42 引 用

中國網站刪歐巴馬演說 共產主義不見了
央廣 更新日期:2009/01/21 10:56 吳寧康

美國總統歐巴馬20日發表就職演說,受到全球矚目。但在中國大陸的部份網站,歐巴馬的演講內容卻遭到扭曲,他所提到的有關共產主義和異已的話都被刪除。

歐巴馬在18分鐘的演說中提到:「回想先前的世代力抗法西斯主義和共產主義,靠的除了飛彈和戰車之外,還有強固的聯盟和持久的信念」、以及「那些靠著貪腐欺騙和箝制異己保住權勢的人,須知你門站在歷史錯誤的一邊,而只要你願意鬆手,我們就會幫忙。」

但是在大陸著名入口網站新浪和搜狐的中譯文上,有關「共產主義」的字眼被刪除,至於提到「箝制異己」的整段內容也都不見了。

而在另一個著名的大陸網站「網易」,也在全文中刪除了整個段落。一名加拿大華人則在回應欄中,將遭刪除部份的原文貼上,並以英文留言:「哈哈哈,共產主義和法西斯主義。」不過網易仍保留有關箝制異己的內容,許多網友也紛紛留言讚揚網易的作法。

至於在鳳凰衛視台、以及中國日報(ChinaDaily)網站上,則刊登出歐巴馬演說的全文。
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090121/58/1dcc8.html


綜 覽 全 部 討 論

總 覽版 務政 經健康醫療軍 武理 財文 化藝 文科 技台灣的美旅 遊PISA娛 樂鄉 土公 民認 同副 刊哈 啦范氏網
竹縫
視界
耳聾
世界
泰伯
觀點
Joy
隨筆
哈利
天地
Jerry C
鳥 世 界
射水魚
天 空
討海人
鏡 頭
嘻笑
人間
詩情
畫藝
老工仔
思 維
網網
相連
歷史
庫存


* 討論區內之言論,不代表本園之立場,一切法律責任仍由發言者本人負責
* 如果您有任何不當言論,本園有權決定是否保留您所送貼的意見 。