| §網 綠翠園 站§ かしわもち部落格 |
|---|
| 總 覽 | 版 務 | 政 經 | 健康醫療 | 軍 武 | 理 財 | 文 化 | 藝 文 | 科 技 | 台灣的美 | 旅 遊 | PISA | 娛 樂 | 鄉 土 | 公 民 | 認 同 | 副 刊 | 哈 啦 | 范氏網 |
| 竹縫 視界 | 耳聾 世界 | 泰伯 觀點 | Joy 隨筆 | 哈利 天地 | Jerry C 鳥 世 界 | 射水魚 天 空 | 討海人 鏡 頭 | 嘻笑 人間 | 詩情 畫藝 | 老工仔 思 維 | 網網 相連 | 歷史 庫存 |
| 主題：有水（thủy）亦無水（thủy）？ |
|---|
| 發表：かしわもち | 2015-07-18 10:59:30 | 閱覽數：163257 | (IP: ) | T 4716 | 引 用 |
|---|
| 回應：かしわもち | 2015-07-19 10:58:17 | (IP: ) | T 4716_R 32 | 引 用 |
|---|
|
我覺得以前的西洋傳教士真的是很厲害、 到東方的國家來、乃至於到全世界任何國家、 不但學會了當地的語言、並且還精通當地語言（包括官話及方言）、 甚至還用羅馬字幫當地人拼寫當地人的口語、 尤其是用羅馬字幫有聲調語言的民族拼寫其語言、更是不容易。 以前的中國人並不知道廣東潮汕地區及雷州半島、海南島大部分地區、還有浙江舟山群島、平陽、溫州等地方人講的語言跟福建南部的泉州、漳州以及廈門人講的話是同屬一種語系、最先發現這些地方同屬一種語系的竟然是西洋傳教士、以前的西洋傳教士真的都非常聰明！ 我最佩服的就是古代曾經有一位意大利神父（忘了是哪一個世紀）、 這位意大利神父從來就沒有離開過自己的國家、 僅憑藉著自修、就學會了三十多種語言、 他不但學會了這三十多種語言、而且還精通這些語言、 他能夠用這三十多種語言與這三十多種語言的母語使用者辯論、 並且用這三十多種語言講解聖經的內容、還可以用這三十多種語言回答任何問題、從來沒有被難倒過。 |
| 總 覽 | 版 務 | 政 經 | 健康醫療 | 軍 武 | 理 財 | 文 化 | 藝 文 | 科 技 | 台灣的美 | 旅 遊 | PISA | 娛 樂 | 鄉 土 | 公 民 | 認 同 | 副 刊 | 哈 啦 | 范氏網 |
| 竹縫 視界 | 耳聾 世界 | 泰伯 觀點 | Joy 隨筆 | 哈利 天地 | Jerry C 鳥 世 界 | 射水魚 天 空 | 討海人 鏡 頭 | 嘻笑 人間 | 詩情 畫藝 | 老工仔 思 維 | 網網 相連 | 歷史 庫存 |