法國遊記第3頁_綠翠園泰　伯　觀　點forum.xmart.tw/formosa/

	§網綠翠園站§ 　泰　伯　觀　點

法國遊記

頁次： 1　2　3　4　5　6　7　8　9　10　11　12　

發表：泰伯	0201-12-30 01:26:30	閱覽數：467351	(IP:　)	T 3690_R 0	引　用

2012年10月法蘭西共和國資料 (來源： the world fact book )

1.土地：本土551550平方公里（比美國德州還小，世界排名43）。（台灣：36192平方公里，世界排名139）
2.海岸線：本土3427公里，(台灣：1566.3 公里)。
3.人口：6千5百63萬，（台灣：2千3百23萬）。
4.平均收入 GDP per capita: 35635美元, 世界排名35,（此為美國CIA資料，有經過購買力的調整，依此算法，台灣是38200美元, 世界排名27，平均比法國人還有錢....）。
5.經濟來源：機械、化學、航空、汽車、珠寶、電子、紡織、農業、觀光、軍火。
6.最高峰：阿爾卑斯山脈Mont Blanc白朗峰，標高4807公尺. (台灣玉山3952公尺)
7.識字率（15歲以上可讀寫）：99％, （台灣96％）。
8.兵役：17-40歲男女性兼收志願役，服役時間一年。無徵兵義務役。（台灣男性18-40歲，徵兵義務役1 年）

回應：泰伯	2012-10-16 23:34:48	(IP:　)	T 3690_R 101	引　用

有人暗比中指？

Life sucks...如霧如露，辛苦一場，到底值不值得？君王想告訴我們什麼？

回應：泰伯	2012-10-17 00:21:10	(IP:　)	T 3690_R 102	引　用

教堂的地下墓穴

回應：泰伯	2012-10-17 00:22:56	(IP:　)	T 3690_R 103	引　用

回應：泰伯	2012-10-17 00:31:18	(IP:　)	T 3690_R 104	引　用

法國大革命被送上斷頭台處死的路易十六（前右）與瑪麗安東尼皇后（前左）

雖然生不逢時，飽受折麼，但能夠永眠皇陵，算是保持了帝王最後一絲的尊榮。

回應：泰伯	2012-10-17 00:34:01	(IP:　)	T 3690_R 105	引　用

路易十八，波旁王朝的末代皇帝，是最後一位入葬聖丹尼斯教堂的君王。

回應：泰伯	2012-10-17 00:42:39	(IP:　)	T 3690_R 106	引　用

看看聖丹尼斯不同的肖像

回應：泰伯	2012-10-17 00:43:51	(IP:　)	T 3690_R 107	引　用

回應：泰伯	2012-10-17 00:45:37	(IP:　)	T 3690_R 108	引　用

這個好像公仔....

回應：泰伯	2012-10-17 00:47:54	(IP:　)	T 3690_R 109	引　用

回應：泰伯	2012-10-17 00:59:26	(IP:　)	T 3690_R 110	引　用

聖丹尼斯之墓，位於教堂的正下方，地下墓穴中間。

那三具石棺據說就是同時殉教三人的石棺。

回應：泰伯	2012-10-17 01:00:31	(IP:　)	T 3690_R 111	引　用

回應：Yuchin	2012-10-17 04:02:52	(IP:　)	T 3690_R 115	引　用

去了這個博物館了嗎？
損失慘重呢！=_=
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

印象派高更的「窗前的女孩」遭竊。（法新社）
〔本報訊〕外電報導，位於荷蘭鹿特丹(Rotterdam)的康索博物館(Kunsthal museum)發生重大竊案，7幅名畫不翼而飛，至少損失上百萬美元，初步了解，這7幅名畫作者包括畢加索(Pablo Picasso)、馬諦斯(Henri Matisse)、莫內(Claude Monet)、佛洛伊德(Lucian Freud)、德哈恩(Meyer de Haan)和高更(Paul Gauguin)的作品。

　美國《彭博社》報導，荷蘭警方表示，這起竊案發生在週二凌晨，現已封鎖該博物館，且開始過濾監視器，同時向外界呼籲，若有目擊證人，請出面協助警方辦案。

　荷蘭警方證實，目前被竊走的畫為佛洛伊德的「閉著雙眼的女人」(Woman with Eyes Closed)、高更「窗前的女孩」(Girl in Front of Open Window)、馬諦斯「穿著黃、白服裝閱讀的女孩」(Reading Girl in White and Yellow)、畢卡索「丑角頭像」(Harlequin Head)、德哈恩的「自畫像」(Self-Portrait)和莫內的「倫敦查令十字大橋」(Charing Cross Bridge, London)跟「倫敦滑鐵盧之橋」(Waterloo Bridge, London)，而這起竊案也是荷蘭1年內最大宗竊案之一。

　據了解，這是椎頓基金會(Triton Foundation)為了慶祝博物館20週年所辦的聯合畫展，展出許多世界名畫家的畫作，包括梵谷(Vincent van Gogh)、達利(Salvador Dali)、考爾德(Alexander Calder)、塞尚(Paul Cezanne)、夏卡爾(Marc Chagall,)、德加(Edgar Degas)、杜尚(Marcel Duchamp)、瓊斯(Jasper Johns)、里奇登斯坦(Roy Lichtenstein)、馬格利特(Rene Magritte)、羅丹(August Rodin)以及安迪沃荷(Andy Warhol)、畢加索、高更、佛洛伊德、德哈恩、莫內、馬諦斯等。

回應：天涯台客	2012-10-17 11:16:07	(IP:　)	T 3690_R 116	引　用

>> R115,

說實在，這些雅賊能偷成名畫也真厲害！

現在是啥年代？處處都是電子科技、機關重重，啥 Sensor 一大推，而且一口氣還弄走七幅名畫哩！

抓到後不頒個獎給他們，根本說不過去，如果說獎項之外再加點獎金？那也是他們努力的成果，應得的。歪理？哈哈，跟狗黨學的。

所以說：賊仔，狀元才。

（泰伯賢拜，本欄越來越精采！R95-R98, 聖丹尼斯大教堂真叫人崇敬景仰，建築之美無以倫比。而且賢拜的攝影功力，突飛猛進！贊。讚。）

回應：泰伯	2012-10-17 21:58:22	(IP:　)	T 3690_R 117	引　用

名畫被偷是一件很慘的事情，因為多數就永遠不會再出現人世。

銷贓的唯一對象是私人的收藏家，不會再公開。

也有的被竊賊毀屍滅跡，或是保存不良而損毀。

公開的拍賣幾乎是不可能。

回應：濁水溪畔的高中生	2012-10-20 01:04:19	(IP:　)	T 3690_R 118	引　用

R115>>〔本報訊〕外電報導，位於荷蘭鹿特丹(Rotterdam)的康索博物館(Kunsthal museum)發生重大竊案，7幅名畫不翼而飛，至少損失上百萬美元......
==============================

Yuchin前輩，米國早安！

這7幅名畫的市場價值應該不只百萬美元！像Lucian Freud（就是那位著名的心理學家弗洛伊德的孫子）的畫作《Benefits Supervisor Sleeping》，曾在2008年以3360萬美元的天價賣出，創下【在世畫家】的畫作賣價最高紀錄，更不用說是畢卡索等大師的作品。

轉貼新聞：【畢卡索、馬諦斯等76億名畫荷蘭展出暗夜遭竊】

〔編譯陳維真／綜合報導〕荷蘭鹿特丹的當代藝術中心（Kunsthal Museum）展出的畢卡索、莫內等知名畫家作品於16日凌晨遭竊，共有7幅據稱價值共約2億歐元（約76億台幣）的名作失竊，是荷蘭20餘年來最大藝術品竊案。鹿特丹警方表示已在現場進行蒐證，展開調查。

失竊的作品包括畢卡索的「小丑泰德」（Tete d’Arlequin）、莫內的「滑鐵盧橋」（Waterloo Bridge）與「倫敦查令十字橋」（Charing Cross Bridge, London）、馬諦斯的「穿著白黃衣裳閱讀的女子」（La Liseuse en Blanc et Jaune）、高更的「敞窗前的女子」（Femme Devant une Fenetre Ouverte, dite La Fiancee）、英國畫家弗洛伊德（Lucian Freud）的「閉著雙眼的女人」（Woman with Eyes Closed）等，館方否認有梵谷的畫作遭竊。

警方表示，竊案發生於凌晨3時。儘管警方收到警報通知，但到場時竊賊已不見蹤影。警方目前正過濾監視器畫面與訪談證人，初步研判竊賊經過周詳的計畫才下手行竊。當代藝術中心為了慶祝成立20週年，因此舉辦特展，向崔頓（Triton）基金會商借150幅作品，同場展出的還有塞尚、達利、夏卡爾、安迪沃荷的作品。該美術館位於鹿特丹的美術館公園，晚間時人煙稀少。

荷蘭公共電視台表示，遭竊的畫作價值可能高達數億歐元。不過，由於這些作品知名度高，銷贓困難，因此難以估計在黑市買賣的價值，歹徒也可能會勒索畫主或是保險公司。這是自1991年阿姆斯特丹的梵谷博物館20件畫作遭竊後，荷蘭最大的一宗藝術品竊盜案。

回應：濁水溪畔的高中生	2012-10-28 20:27:07	(IP:　)	T 3690_R 119	引　用

R33>>哈霧客棧房東的女兒。
==============================

（左）Vincent van Gogh (1853–1890) , 《Portrait of Adeline Ravoux》, 1890, oil on canvas, 67 x 55 cm, Private collection
（中）Vincent van Gogh (1853–1890) , 《Portrait of Adeline Ravoux》, 1890, oil on canvas, 73.7 x 54.7 cm, Private collection
（右）Vincent van Gogh (1853–1890) , 《Portrait of Adeline Ravoux》, 1890, oil on canvas, 52 x 52 cm, Cleveland Museum of Art, Cleveland, Ohio

這3幅是哈霧客棧房東女兒的肖像畫。根據梵谷寫給他弟弟西奧的信件：……“Last week I did a portrait of a girl about sixteen, in blue against a blue background, the daughter of the people with whom I am staying. I have given her this portrait, but I made a variation of it for you, a size 15 canvas."

＃15油畫布尺寸（人物型）是65×53 cm，所以（左）是梵谷事後複製重畫的版本，（中）是他送給房東女兒的版本，（右）就是泰伯前輩現場拍的導覽圖片。梵谷認為麻豆是16歲左右，但 Adeline Ravoux 本人當時只有13歲（嚴謹地說，未滿13歲）。

不知是否因為梵谷把她畫得太臭老的緣故，總之，Adeline Ravoux和她父母當時都不怎麼爽，對於梵谷的風格也不欣賞……（唉！不知日後這麼搶手，倘若在100年前就懂得投資梵谷，現在就賺翻了……）

回應：泰伯	2012-10-29 23:49:51	(IP:　)	T 3690_R 120	引　用

確實是畫得「臭老」....難怪父母會不爽.....

不過我想不爽的原因可能還有擔心這個傢伙明天不知道付得起付不起房租...

回應：泰伯	2012-10-31 00:44:54	(IP:　)	T 3690_R 121	引　用

聖丹尼斯王陵教堂補充：

法國大革命期間，革命份子「破四舊」，大肆摧毀皇宮、教堂、古蹟，聖丹尼斯王陵也受波及，陵墓被摧毀，國王的屍骨被起出集體亂葬，聖丹尼區名稱牽涉到迷信也被改名。法國人的文化大革命比中國人早了百年，中國人在這點又是落後。法國革命的目的是爭取自由平等，中國革命的目的是毛皇帝為了鬥倒劉少奇，兩者的出發點高下立判。革了命法國是向前進，中國革了命是更落後，結果也是大不相同。

路易十八復僻後，重新修繕聖丹尼斯王陵，石棺還在，但是屍骨已經分不清誰是誰，因此只好集體下葬餘地下墓穴。兩位最偉大的皇帝，查理曼大帝和路易十四，連石棺都被革命份子徹底的破壞，沒有留下任何痕跡。

聖丹尼區在巴黎北郊，以大教堂為中心，後來成為工業區，污染、貧富不均問題嚴重，現在成為大巴黎地區犯罪率最高的地區。歷屆的民選市長都是共產黨當選。吉普賽人聚集的地方。教堂前面廣場就是吉普賽人的市集，去逛的時候財物要小心一點。

回應：泰伯	2012-10-31 00:47:32	(IP:　)	T 3690_R 122	引　用

羅丹美術館:

沈思者the thinker

回應：泰伯	2012-10-31 01:11:56	(IP:　)	T 3690_R 123	引　用

加萊的市民:慷慨赴義

時為1347年英法百年戰爭，法國北部港口（Calais）被英軍包圍，加萊市民英勇奮戰後彈盡援絕，糧食也吃光，只好向英軍乞降，英王愛德華三世久攻不下心裏很不爽，說是要投降可以，先交出六個人給我砍頭洩恨，不然讓你們通通死光光。加萊的領導人之一Eustache de Saint Pierre第一個自願出來受死，另外有五個人跟隨，脫下戰袍，自上枷鎖，帶著城堡的鑰匙出城赴義。

羅丹捕捉了這個歷史的一刻，把六個人肉體飢餓消瘦，但是自我犧牲精神不屈的場景表現出來。

回應：泰伯	2012-10-31 01:29:40	(IP:　)	T 3690_R 124	引　用

地獄之門

羅丹的靈感出自但丁「神曲」的「地獄篇」，上面一共雕塑了186個人類的痛苦。

東西方任何宗教都有地獄，但是東方宗教地獄是好人在管的，西方宗教的地獄是壞人在管的。東方的壞人到了地獄受些處罰如果悔悟還有被度化出脫的機會，西方的壞人下了地獄就參加了魔鬼幫，沒機會翻身，三不五時還會跑出來幫撒旦作壞事。不過有一點是相同的，就是人有「選擇權」，這使得凡人提升境界，變成和上帝魔鬼鼎足而立。「天堂有路你不走，地獄無門闖進來！」小時候常聽到的布袋戲台詞。

回應：討海人	2012-10-31 10:45:53	(IP:　)	T 3690_R 125	引　用

泰伯前輩安好～

R122借用去＜外獨網＞発表＜又是大柱子、這是在Legion of Honor＞
因為同是有関The Thinker的図、未経泰伯前輩同意、非常抱歉、敬請見諒、X Ma網友也讚賞泰伯前輩対法国芸術歴史的造詣、我們随時随地都会想起您！　再次道歉、祝安康快楽！

回應：天涯台客	2012-10-31 11:43:51	(IP:　)	T 3690_R 126	引　用

羅丹《加來義民》(The Burghers of Calais) 作品的典故，真感動人。

泰伯賢拜的解說夠豐富精采！敬禮！

「‪沉思者‬ The Thinker」全世界有二十個複製品 (Additional casts)，難以論真偽，都是真品。分佈在各國大美術館，記得日本也有？

舊金山 ‪California Palace of the Legion of Honor‬ 只是其中之一，連 Philadelphia, Pennsylvania 都有。有趣。

回應：濁水溪畔的高中生	2012-11-01 00:37:11	(IP:　)	T 3690_R 127	引　用

R124>>羅丹的靈感出自但丁「神曲」的「地獄篇」，上面一共雕塑了186個人類的痛苦......

泰伯前輩，謝謝您的分享。

回應：泰伯	2012-11-06 00:25:44	(IP:　)	T 3690_R 128	引　用

討海人前輩，

請勿客氣，

「東方V怪客」影像權全部開放。

回應：泰伯	2012-11-06 00:34:15	(IP:　)	T 3690_R 129	引　用

The thinker 原作出於「地獄之門」。
我們可以看到他坐在The gates of Hell正中間。
後來羅丹又從新塑模，做了12仙（20？）大號的。

大家別小看自己的思考，是可以改變自己，改變別人，改變全世界的。

回應：泰伯	2012-11-06 01:15:36	(IP:　)	T 3690_R 130	引　用

巴爾札克（Balzac）

Honore de Balzac (1799-1850) 法國文學家，寫實主義巨匠。
每天可以寫小說寫十多個小時，最多據說是連寫18個小時。秘訣就是一天到晚喝咖啡提神。最後也是在寫小說時突然中風過世。臨終時要僕人去找位「比昂尚醫生」，而這位醫生是他小說「人間喜劇」裏的一個人物。

十九世紀末期，法國文學家協會向羅丹訂製一座巴爾札克雕像，羅丹很尊崇巴爾札克，打算施展生平絕學作個「代表作」，因此參考了很多文獻資料和收藏品，他把巴爾札克年輕時身穿僧侶服的都蘭無產階級畫像當成參考範本，費盡心血完成這座雕像。不料，雕像公開展示後引起軒然大波，因為巴爾札克的信徒粉絲本來期待的是一尊氣宇非凡，可以膜拜的大文豪銅像，而不是羅丹做出來的裹著「屍布」兩眼無神「鳥樣」的流浪漢，「輿論」的結果造成法國文學家協會「退貨」。這對羅丹是很大的打擊，他黯然把雕像帶回鄉下的別莊。直到數年後在經過一位德國攝影家的介紹後大家發現了該雕像之美，世人才重新開始重視其藝術價值。1939年這座雕像重新公開在蒙帕納斯畢卡索廣場亮相。

羅丹於1908年寫道：「這件引起各方嘲笑，大家蓄意譏諷的作品，是我一生的心血結晶，是我畢生美學的絕活。」

回應：泰伯	2012-11-06 01:23:18	(IP:　)	T 3690_R 131	引　用

換個角度再欣賞一下。

跟兩位大師來場心靈交流。

回應：泰伯	2012-11-06 01:26:13	(IP:　)	T 3690_R 132	引　用

The Kiss.

原版的就是這麼小。

回應：泰伯	2012-11-06 01:30:43	(IP:　)	T 3690_R 133	引　用

EVE夏娃

人類的母親，是累了，還是害羞？（聖經上說是吃了禁果做了那事醒過來後開始才有羞恥感）

回應：泰伯	2012-11-06 01:34:23	(IP:　)	T 3690_R 134	引　用

The three shades.

三個靈魂？三個陰影？三個行屍走肉？位於地獄之門最上面。

回應：泰伯	2012-11-06 01:51:10	(IP:　)	T 3690_R 135	引　用

三位一體，一體化為三身，無奈、低頭、扭曲的、心不甘情不願的，共同用左手指向無法掙扎逃脫的命運：地獄之門。

我旁邊有人發出comment:「他們的頭會不會扭到？」

回應：泰伯	2012-11-06 01:53:04	(IP:　)	T 3690_R 136	引　用

回應：X Ma	2012-11-06 09:07:07	(IP:　)	T 3690_R 137	引　用

T 3690_R 125 >>
因為同是有関 The Thinker 的図、未経泰伯前輩同意、非常抱歉、敬請見諒
=============================================
Dear Seaman san,

泰伯前輩対法国芸術歴史的造詣、我們同感欽佩！

唯学術界有著作或發表的東西被引用通常是件被肯定的光榮事，泰伯前輩應該高興才是！泰伯前輩的面具就是他的signature.

“The Burghers of Calais” can be seen in Stanford University. They are in separated individual formation; go get some shots for us. I would posted some here if I had electronic images.

回應：天涯台客	2012-11-06 11:08:06	(IP:　)	T 3690_R 138	引　用

真是好看，羅丹的作品精采連連。

看樣子不去走一次確實不行了，這些雕塑都是羅丹的心血力作　不去瞻仰淋沐一下，狂然虛度此生矣。

X Ma 賢拜有大作的話，敬請分享給我們，心靈的美好饗宴永遠不嫌太多，先謝了。

回應：X Ma	2012-11-08 01:43:31	(IP:　)	T 3690_R 139	引　用

迦萊高士忠君愛國、捨己為人、慷慨赴義，看看 Rodin 如何捕捉這群消瘦憔悴的高士臉上憤懣又無助的英雄表情？ Stanford 的塑像個自獨立分開，有利近景拍攝，建議雨后前往，帶給大家一點男兒有淚的喟嘆；另外注意每一亇人頸上的絞繩和 Eustache de Saint Pierre 手中的城堡門鑰匙。

Eustache de Saint Pierre ↑

泰伯賢拜忘了告訴我們絞繩的用途和 Eustache de Saint-Pierre, Jean d‘Aire, Jacques et Pierre de Wissant, Jean de Fiennes, Andrieu d’Andres 六人得獲 King Edward III of England 赦免的結局，不過這不影嚮他們奉献犧牲的感人情操，迦萊的子民永遠記得他們。

The Museum ↑

BTW, if you go to LA, Pasadena’s Norton Simon Museum is another place in California to see Les Bourgeois de Calais and other Rodin’s works.

回應：泰伯	2012-11-08 23:40:38	(IP:　)	T 3690_R 140	引　用

感謝X Ma前輩的補充。

愛德華三世本來準備處決這六位自首的加萊市民，但是皇后費麗芭（Philippa of Hainault，以仁慈和親和非常受到人民的愛戴）出面替他們說情，說是殺死義人會招致不祥，可能會對他們即將出生的小孩有不利的影響，希望愛德華三世展現出仁慈寬大的王者胸懷，赦免這六個人。國王想了想，盤算了一下，理智戰勝了情緒，釋放了這六位Burghers of Calais。

回應：泰伯	2012-11-08 23:57:40	(IP:　)	T 3690_R 141	引　用

當初英王給這六個人的要求，
是出城自首受死的時候，

1.衣服要脫光（如R136照片），
2.頸子用綁畜生的繩子綁著，
3.帶著城堡的鑰匙。

徹底的羞辱。可以感受到英王的不爽程度。

回應：泰伯	2012-11-09 00:32:55	(IP:　)	T 3690_R 142	引　用

看看這把加萊城市的大鑰匙。

回應：泰伯	2012-11-09 00:34:16	(IP:　)	T 3690_R 143	引　用

回應：濁水溪畔的高中生	2012-11-09 00:35:08	(IP:　)	T 3690_R 144	引　用

R129>>The thinker 原作出於「地獄之門」。我們可以看到他坐在The gates of Hell正中間。
後來羅丹又從新塑模，做了12仙（20？）大號的。
=======================================

泰伯前輩，暗安！

僅供參考：【 List of Thinker sculptures】