○ 台灣名稱的由來_綠翠園老頭專屬部落格forum.xmart.tw/formosa/

	§網綠翠園站§ 　老頭專屬部落格

○ 台灣名稱的由來

發表：老頭	2005-11-10 23:22:20	閱覽數：8870	(IP:　)	T 1513_R 0	引　用

一、台灣的異名

（一）漢代以前的名稱：遠在秦朝時代，所謂島夷、東夷、海夷、或夷州、東鯷等，指的大概就是目前的台灣。

（二）漢代的名稱：漢代以大冤國知名的，可能就是台灣。

（三）漢代後的名稱：到了隋朝，台灣與澎湖、琉球，併稱琉球。琉球即是台灣。

（四）明代後的名稱：明朝時候，又被稱東蕃、台員。鄭氏治台灣時，稱東都或東寧。鄭氏亡後，再恢復台灣名稱。
二、台灣名稱的起因

（一）從從東蕃轉化而成的說法：東蕃是東方蕃民的意思。到了明朝萬曆年間，轉訛為台灣的發音。

（二）從東蕃記的台員轉化而成的說法：明朝莆田周嬰著遠遊編的東蕃記裹有東蕃台員一名詞，據說台灣即是台員轉化而成。

（三）顏思齊命名台灣的說法：萬曆間，海寇顏思齊有其地，始帛稱台灣。

（四）荷蘭人佔領台灣的說法：荷蘭人佔領台灣，在台江（安平附近）的瀛頭建築城砦，採取頭一個字，合稱為台灣。

（五）泰旺族轉訛而成的說法：日據時代，台北醫學專門學校教授兼台灣研究專家宮原博士，認為是從前居住在鳳山地方的平埔族之一支，泰旺族轉訛成台灣的。

（1600~1930 台灣史山崎繁樹．野上矯介武陵出版社七十七年十一月初版）